Jinbo-co, o “distrito dos sebos”

Jinbo-cho, o distrito dos sebos em Tokyo

Tokyo é uma metrópole cheia de bairros emblemáticos: Harajuku é famosa pela sua influência na moda e na cultura pop, Akihabara é conhecida como distrito dos produtos eletrônicos e anime, Omotesando é o distrito das marcas de grifes, Kabukicho é o distrito das casas de meretrício, Asakusa é o bairro retrô tokyota e Jinbo-cho é conhecida como “O Distrito dos Livros”. 

Jinbo-cho é o paraíso para quem gosta de livros. O distrito abriga cerca de duzentas livrarias e sebos. Embora existam lojas que vendam livros novos; a maioria dos estabelecimentos são especializados em livros usados, e algumas em edições raras. As maiores lojas agrupam-se nas principais avenidas do distrito: Avenida Yasukuni, Avenida Hakusan e Avenida Kanda Suzuran, bem como nas numerosas vielas transversais. Enquanto algumas lojas abrangem uma variedade de temas, outras especializam-se em gêneros específicos como Arte, Mangás, Arquitetura, Religião e História. Tudo – desde coleções acadêmicas, livros de arte, revistas antigas e exemplares raros – pode ser encontrado em Jimbocho. A maioria dos materiais das livrarias do bairro é escrito em japonês. Então, se você sabe ler bem o idioma, será muito fácil encontrar livrarias que atendam às suas necessidades. Por outro lado, se você ainda não domina a leitura da língua japonesa, saiba que existem algumas livrarias que fornecem materiais em outros idiomas, principalmente em inglês. Ao procurar livros estrangeiros, tente procurar por esse kanji: 洋書 (yōsho) – livros estrangeiros. De qualquer forma, é muito divertido entrar nas livrarias e olhar a imensidão de livros expostos!

A denominação Jinbo originou-se de Nagaharu Jinbo, um samurai que viveu no século XVII e, segundo a sua história, um profundo conhecedor de arte, filosofia e história, e não apenas no manejo das espadas. Em 1913, grande parte do distrito foi destruído por um grande incêndio. Em resposta à tragédia, o professor universitário Shigeo Iwanami abriu uma livraria que mais tarde se tornou uma editora (Iwanami Shoten). Desde então a área tornou-se popular entre estudantes universitários e intelectuais, com várias livrarias e sebos e cafeterias surgindo para atender a crescente popularidade da região....